Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ë(The Largest Hindu Temple Site in Indonesia)ÀÌÀÚ, µ¿³²¾Æ¿¡¼ 2¹ø°·Î Å« ÈùµÎ±³ »ç¿ø(The Second-Largest in Southeast Asia), ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan) : ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)Àº ÃÑ 237°³ÀÇ »ç¿øÀÌ ÇϳªÀÇ ÈùµÎ±³ »ç¿ø±º(Compounds)À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ À¯ÀûÀÌ´Ù. °øÁß¿¡¼ º¸¸é ÇÑ ÆøÀÇ ¸¸´Ù¶ó¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â Á¤»ç°¢ÇüÀÇ ±¸µµ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇѺ¹ÆÇ¿¡ °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÇ ½Ã¹Ù »ç¿ø(Shiva Temple)°ú ºñ½´´© »ç¿ø(Vishnu Temple), ºê¶óÈ帶 »ç¿ø(Brahma Temples) ±×¸®°í ³µð »ç¿ø(Nandi Temple), ¾Ó»ç »ç¿ø(Angsa Temple, °¡·ç´Ù »ç¿ø(Garuda)ÀÌ À§Ä¡ÇÑ´Ù. 1991³â ÇÁ¶÷¹Ù³ ÈùµÎ »ç¿ø±º(Prambanan Temple Compounds)Àº Á·ÀÚÄ«¸£Å¸(Yogyakarta)ÀÇ º¸·ÎºÎµÎ¸£ ºÒ±³ »ç¿ø±º(Borobudur Temple Compounds)°ú ÇÔ²² Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÇ¾ú´Ù. ÇϳªÀÇ µµ½Ã¿¡ 2°³ÀÇ ¼¼°èÀ¯»êÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì´Â µå¹°Áö ¾ÊÁö¸¸, ºÒ±³¿Í ÈùµÎ±³¶ó´Â ¼·Î ´Ù¸¥ 2°³ÀÇ Á¾±³ »ç¿ø±º(Compounds)ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀº Áö±¸»ó¿¡ ¿ÀÁ÷ Àεµ³×½Ã¾Æ Á·ÀÚÄ«¸£Å¸ »Ó! Å׸¶¿©Çà½Å¹® TTN Korea ¿øÄÚ½º Àεµ³×½Ã¾Æ(1 Course Indonesia) ½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²² ¾îÁ¦µµ, ¿À´Ãµµ, ³»Àϵµ ¸ÚÁø ¿©ÇàÀ»! B
ÈùµÎ±³±¹°¡ »êÀÚ¾ß ¿ÕÁ¶(the Hindu Sanjaya Dynasty) : ºÒ±³±¹°¡ »çÀÏ·»µå¶ó ¿ÕÁ¶(Shailendra Dynasty)°¡ º¸·ÎºÎµÎ¸£ »ç¿øÀ» °Ç¸³ÇÑ °Í°ú ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â, ÈùµÎ±³±¹°¡ »êÀÚ¾ß ¿ÕÁ¶(the Hindu Sanjaya Dynasty)´Â ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)¸¦ °Ç¸³Çß´Ù. ÇöÀçÀÇ À¯ÀûÀ» º¸°í, µÎ ±¹°¡°¡ ÆòÈ·Ó°Ô °øÁ¸Çß´Ù´Â Çؼ®µµ ÀÖÀ¸³ª, ¸¶ÀÚÆÄÈý Á¦±¹(Kemaharajaan Majapahit Jawa)ÀÇ µÎ ¿Õ±¹Àº ÁߺΠÀÚ¹ÙÀÇ ÆбÇÀ» ³õ°í Ä¡¿ÇÏ°Ô ´ÙÅþ´Ù. 825³â ù »ðÀ» ¶á ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿øÀÌ 30¿©³âÀÇ ´ë°ø»ç ³¡¿¡ ¿Ï°øµÈ 856³âÀº »êÀÚ¾ß ¿ÕÁ¶(Sanjaya) ¸Þ´ç ¿Õ±¹(Medang Kingdom)ÀÇ ¶óÄ«ÀÌ ÇÇīź(Rakai Pikatan)ÀÌ »çÀÏ·»µå¶ó ¿ÕÁ¶¿ÍÀÇ ÀüÅõ¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ ±â³äºñÀûÀÎ ÇØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª, ¶óÄ«ÀÌ ÇÇīźÀº »çÀÏ·»µå¶ó ¿ÕÁ¶ ±¹¿Õ »ç¸¶¶óÅü°¡(the daughter of the Sailendran king Samaratunga)ÀÇ µþ(the princess Pramodhawardhani)°ú °áÈ¥Çß°í, ½º¸®ºñÀÚ¾ß(Srivijaya)·Î ¼öµµ¸¦ ¿Å±æ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÑ »çÃÌÇüÁ¦ ¹ß¶óǪƮ¶ó(his brother in law Balaputra)°ú ½Î¿ö¾ß ÇßÀ¸´Ï µÎ ¿ÕÁ¶ÀÇ ºñ±ØÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íÀÎÁöµµ...
·Î·Î Á¾±×¶ûÀÇ Àü¼³(The Legend of Roro Jonggrang) : ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)¿¡´Â Àü¼³ÀÌ ÀüÇØÁ® ³»·Á¿Â´Ù. º¸ÄÚ ¿Õ(Boko)À» Á×ÀÎ Àû±¹ÀÇ ¿ÕÀÚ ¹ÝµÕ º»µµ¿ö¼Ò(Bandung Bondowodo)´Â ±×ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î µþ ·Î·Î Á¾±×¶û(Roro Jonggrang)¿¡°Ô ¸¶À½À» »©¾Ñ°å´Âµ¥... ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÕÁ¶¸¦ ¸ê¸Á½ÃŲ ¹ÝµÕ º»µµ¿ö¼Ò(Bandung Bondowodo)¿¡°Ô °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÑ´Ù. ¡°ÇÏ·í¹ã¿¡ õ°³ÀÇ »ç¿øÀ» Áþ´Â´Ù¸é, ´ç½ÅÀÇ ¿©ÀÚ°¡ µÇ°Ú¾î¿ä.¡± ¹ÝµÕ º»µµ¿ö¼Ò(Bandung Bondowodo)´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ±º´ë¸¦ ¼ÒÁýÇÏ¿©, ÇØ°¡ ¶ß±â Á÷Àü 999°³ÀÇ »ç¿øÀ» ¿Ï°øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ¸¶Áö¸· »ç¿øÀ» ¿Ï¼ºÇϱâ Á÷Àü! ·Î·Î Á¾±×¶û(Roro Jonggrang)´Â ½ÃÁ¾µé¿¡°Ô °Å´ëÇÑ ºÒÀ» ÇÇ¿ì°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¡®¸¶Ä¡ ÇØ°¡ ¶á °Í󷳡¯ ±î¸¶±Í¸¦ ¼Ó¿© ¿ïºÎ¢°Ô Çß´Ù. ±î¸¶±Í¿¡ ¿ïÀ½¿¡ ³î¶õ ¾Ç¸¶°¡ Áö¿ÁÀ¸·Î ¶°³ªÀÚ, õ°³ÀÇ »ç¿øÀº °á±¹ ¿Ï¼ºµÇÁö ¸øÇÑ´Ù!
ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)ÀÇ ±¸Á¶ : ½Ã¹Ù »ç¿ø(Shiva Temple)À» Áß½ÉÀ¸·Î ³²ºÏ¿¡ ºñ½´´© »ç¿ø(Vishnu Temple), ºê¶óÈ帶 »ç¿ø(Brahma Temples)ÀÌ ÀÖ°í, ±× µ¿Æí¿¡ 3°³ÀÇ ½Å¼ö(ãêâ®) »ç¿ø(3 Vahana temples)ÀÌ ÀÖ´Ù. 6°³ÀÇ ÁÖ»ç¿ø(ñ«ÞÑêÂ) ¿Ü¿¡µµ Á¤»ç°¢ÇüÀÇ Á߽ɺΠ³²ºÏ¿¡ °¢°¢ 1°³¾¿, ÃÑ 2°³ÀÇ ¾ÆÇÍ »ç¿ø(2 Apit temples), ¹æÀ§º°·Î 1°³¾¿, ÃÑ 4°³ÀÇ Kelir »ç¿ø(4 Kelir temples), Á¤»ç°¢ÇüÀÇ ¸ð¼¸®¸¶´Ù 1°³¾¿, ÃÑ 4°³ÀÇ Pat ok »ç¿ø(4 Pat ok temples)ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× µÑ·¹¿¡ 224°³ÀÇ Pervara »ç¿ø(224 Pervara temples)ÀÌ ÀÖ´Ù. 240°³ÀÇ »ç¿ø Áß 237°³ÀÇ »ç¿øÀÌ º¹¿øµÇ¾ú´Ù. °øÁß¿¡¼ º¸´Â ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)Àº ±× ÀÚü·Î ÇÑ ÆøÀÇ ¸¸´Ù¶ó(غöíÔþ)ÀÌ´Ù.
½Ã¹Ù »ç¿ø(Shiva Temple) + ºê¶óÈ帶 »ç¿ø(Brahma Temples) = ¶ó¹Ì¾ß³ª(Rāmāyaṇa) : ¶ó¹Ì¾ß³ª(Rāmāyaṇa)´Â ¹«·Á 7Æí 2¸¸ 4õÀÇ ½Ã±¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø °í´ë ÀεµÀÇ ´ë¼»ç½Ã´Ù. Àεµ´Â ¹°·Ð Àεµ ¹®¸íÀÌ ÀüÆÄµÈ µ¿³²¾Æ ÀÏ´ë¿¡ Á¾±³, ¹®ÇÐ, ¿¹¼úÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ½Ã¹Ù »ç¿ø(Shiva Temple)°ú ºê¶óÈ帶 »ç¿ø(Brahma Temples)¿¡ ¶ó¹Ì¾ß³ªÀÇ À̾߱Ⱑ ºÎÁ¶·Î »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù. 1¹øºÎÅÍ 24¹ø±îÁöÀÇ ºÎÁ¶´Â ½Ã¹Ù »ç¿ø¿¡, 25¹øºÎÅÍ 48¹ø±îÁöÀÇ ºÎÁ¶´Â ºê¶óÈ帶 »ç¿ø¿¡ °¢°¢ ³ª´µ¾î ÀÖÀ¸³ª, ¹Ýµå½Ã ¡®ÇÔ²²¡¯ °¨»óÇϽöó. µÎ »ç¿ø¿¡ »õ°ÜÁø ºÎÁ¶´Â ¡®µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú»ç¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¶ó¹Ì¾ß³ª(Rāmāyaṇa) ¿¹¼úÇ°¡¯ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¡®Àεµ³×½Ã¾Æ½ÄÀÇ ÈùµÎ¹®¸í¡¯ÀÇ ±ØÄ¡ÀÌ´Ù.
-¸ñÂ÷/Index-
¿øÄÚ½º ½Ã¸®Áî(1 Course Series)ÀÇ 7°¡Áö ¾à¼Ó
ÇÁ·Ñ·Î±×. 101°¡Áö Å°¿öµå·Î Àд Àεµ³×½Ã¾Æ(Indonesia)
01. °³·Ð¡¤Áö¸®(18)
02. ¿ª»ç¡¤¹®È(21)
03. Á¾±³(10)
04. °æÁ¦(12)
05. ´ëÅë·É¡¤Àι°(20)
06. À½½Ä(19)
07. ´ëÇѹα¹¡¤ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°è(19)
About Á·ÀÚÄ«¸£Å¸(Yogyakarta) ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan, Prambanan Temple)
Editor¡¯s Note. ÅÁÄí¹Ý ÇÁ¶óÈÄ »ê(Gunung Tangkuban Parahu) µÚÁýÈù ¹è(Upturning of a Boat)ÀÇ Àü¼³
01. Àεµ³×½Ã¾Æ ·¹½ºÅä¶û Sate Kambing Muda Hm. Nuri
02. µå¶óÀ̺ê(Drive) : Sate Kambing Muda Hm. Nuri~ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)
02-1. ¾Æµð½ºÅµÅä ±¹Á¦°øÇ×(Bandar Udara Internasional Adisutjipto)
02-2. Ksatrian Akademi Angkatan Udara
02-3. Masjid An Nurumi
02-4. Tugu Sugeng Tindak
02-5. Masjid Raya Al Muttaquun
03. ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan) ¿öÅ·Åõ¾î(Walking Tour)
03-1. ÁÖÂ÷Àå(Parking Lot)
03-2. Æ÷ÅäÁ¸(Photo Zone)
03-3. ¸ÅÇ¥¼Ò(Ticket Box)
Editor¡¯s Note. Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¿ä±Ý(Foreigner Price)
03-4. ÁøÀÔ·Î(Walkaway)¥° & Æ丣¿Í¶ó »ç¿ø(Candi Perwara, Perwara Temple)
03-5. Pervara Temples(East)
03-6. Candi Kelir(East)
03-7. ³µð »ç¿ø(Candi Nandi, Nandi Temple)(East)
03-8. ¾Ó»ç »ç¿ø(Candi Angsa, Angsa Temple)(South East)
03-9. ¾ÆÇÍ »ç¿ø(Candi Apit)(South)
03-10. Candi Kelir(South)
03-11. Gapura(South)
03-12. Pervara Temples(South)
03-13. ºê¶óÈ帶 »ç¿ø(Candi Brahma, Brahma Temples)(South West)
03-14. Pat ok(South West)
03-15. ¿Àºý °(Sungai Opak, Opak River)(West) & Gedung Kesenian Tri Murti(Tri Murti Art Building)
03-16. ½Ã¹Ù »ç¿ø(Candi Shiva, Shiva Temple)(West)
03-16-A. °¡³×»ç(Ganesa)(West)
03-16-B. ¼³² ȸ¶û(South West Cloister)
03-16-C. ¾Æ°¡½ºÆ®¾ß(Agastya)(South)
03-16-D. µ¿³² ȸ¶û(South East Cloister)
03-16-E. ½Ã¿Í ¸¶Çϵ¥¿Í(Siwa Mahadewa)(East)
03-16-F. ºÏµ¿ ȸ¶û(North East Cloister)
03-16-G. µÎ¸£°¡(Durga)(North)
03-16-H. ºÏÃø °è´Ü(North Steps)
03-17. Candi Kelir(West)
03-18. Pervara Temples(West)
03-19. ºñ½´´© »ç¿ø(Candi Vishnu, Vishnu Temple)(North West)
03-20. ¾ÆÇÍ »ç¿ø(Candi Apit)(North)
03-21. 2006³â ÁöÁø ±â³äºñ(27 May 2006 Earthquake Monument)(North East)
03-22. °¡·ç´Ù »ç¿ø(Candi Garuda, Candi Temple)(North East)
03-23. ³µð »ç¿ø(Candi Nandi, Nandi Temple)(East)
03-24. ÁøÀÔ·Î(Walkaway)¥±
03-25. Bumi Perkemahan Prambanan
03-26. Area Pojok Baca
03-27. Peace Park
03-28. ÀÚÀü°Å(Bicycle), Ä«Æ®(Cart), Àüµ¿ űº¸µå(Electric Scooter)
03-29. ¸ÅÇ¥¼Ò(Ticket Box) : ·Î·Î Á¾±×¶ûÀÇ Àü¼³(The Legend of Roro Jonggrang)
04. ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan) ¹ö½ºÅõ¾î(Bus Tour)
04-1. Kantor Unit BPCB DIY
04-2. ·ëºØ »ç¿ø(Candi Lumbung, Lumbung Temple)
04-3. ºÎºê¶ó »ç¿ø(Candi Bubrah, Bubrah Temple)
04-4. ¡®Ãµ°³ÀÇ »ç¿ø¡¯ ¼¼¿ì »ç¿ø(Candi Sewu, Sewu Temple)
04-5. ÇÁ¶÷¹Ù³ ¹Ú¹°°ü(Museum Prambanan Temple)
04-6. ÇÁ¶÷¹Ù³ ·¹½ºÅä¶û(Prambanan Resto)
04-7. »ç½¿°ü(Kandang Rusa)
05. µå¶óÀ̺ê(Drive) : ÇÁ¶÷¹Ù³ »ç¿ø(Candi Prambanan)~¶óÅõ º¸ÄÚ ±ÃÀü(Ratu Boko Palace)
06. ¶óÅõ º¸ÄÚ ±ÃÀü(Ratu Boko Palace)
¿øÄÚ½º ¾Æ½Ã¾Æ(1 Course Asia) µµ¼¸ñ·Ï(092)
Å׸¶¿©Çà½Å¹® TTN Korea µµ¼¸ñ·Ï(643)