»öä·Î ½ºÅ©¸°À» ¹°µéÀÎ ¼¼°èÀû °ÅÀå °¨µ¶ Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 11ÆíÀ» Á¶¸íÇÑ [Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ Ưº°Àü: Àΰ£ÀÇ ßä]ÀÌ ¿¸°´Ù. À̹ø Ưº°ÀüÀº <³ª»Û ¹ö¸©>(1983), <³»°¡ ¹» À߸ø Ç߱淡>(1984), <¿å¸ÁÀÇ ¹ýÄ¢>(1987), <½Å°æ¼è¾à Á÷ÀüÀÇ ¿©ÀÚ>(1988), <ÇÏÀÌÈú>(1991), <Űī>(1993), <ºñ¹ÐÀÇ ²É>(1995), <¶óÀ̺ê Ç÷¡½¬>(1997), <³ª»Û ±³À°>(2004), <±ÍÇâ>(2006), <ºê·ÎÅ« ÀӺ극À̽º>(2009) µî Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛµé·Î ²Ù¸çÁø´Ù. [Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ Ưº°Àü: Àΰ£ÀÇ ßä]Àº ±×µ¿¾È ¸¸³ªº¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ÀÇ ÃʱâÀÛÀ» ÀüºÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±âȸ·Î, ±×ÀÇ ¿µÈ ÀλýÀÌ Á¤Á¡¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ ±ËÀûÀ» ÇÑ´«¿¡ »ìÇÊ ¼ö Àִ Ưº°Àü. ½ºÆäÀÎ ¿µÈ°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶Àº ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛǰÀ» °¢º»°ú ¿¬ÃâÀ» °âÀÓÇÏ¸ç °øÀ» µéÀÌ´Â ¡®½Ã³×¾Æ½ºÆ®¡¯·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ±×ÀÇ ÀÛǰ Áß ´ëºÎºÐÀÌ Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈÁ¦, º£´Ï½º±¹Á¦¿µÈÁ¦, ı¹Á¦¿µÈÁ¦ µî ¼¼°è À¯¼ö ¿µÈÁ¦¿¡¼ ¼ö»ó ¹× ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¸ç ÀÛǰ¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø Ưº°ÀüÀº Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ÀÛǰ¿¡ °øÅëÀûÀ¸·Î µîÀåÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇØ 2°¡Áö ¼½¼ÇÀ¸·Î ã¾Æ°£´Ù. ù ¹øÂ° ¼½¼ÇÀº ¡®SECTION 1. ±¤±â¿Í ÁýÂø¡¯À¸·Î, Àΰ£ÀÇ ¼ø¼öÇÏÁö¸¸ µÚƲ¸° »ç¶ûÀ» ±×·Á³½ ÀÛǰµé·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥Àû ÄÃÆ®¹«ºñ Áß ÇϳªÀÎ <¿å¸ÁÀÇ ¹ýÄ¢>À» ºñ·ÔÇÏ¿© °¨µ¶ÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÈ Á¦61ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì½Ã»ó½Ä ¿Ü±¹¾î ¿µÈ»ó ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® ÀÛǰ <½Å°æ¼è¾à Á÷ÀüÀÇ ¿©ÀÚ> ±×¸®°í <¸¶´õ!><³ëÀÎÀ» À§ÇÑ ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù>·Î °ü°´µé¿¡°Ô ¼¶¶àÇÔÀ» ¼±»çÇÑ ÇϺñ¿¡¸£ ¹Ù¸£µ©ÀÇ ¸®Áî½ÃÀýÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â <¶óÀ̺ê Ç÷¡½¬>¿Í Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ ½ºÆäÀÎ ¿µÈ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î Á¦57ȸ ı¹Á¦¿µÈÁ¦ °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ <³ª»Û ±³À°>, ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¦62ȸ ı¹Á¦¿µÈÁ¦ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾î ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´ø <ºê·ÎÅ« ÀӺ극À̽º>±îÁö. ÃÑ 5ÀÛǰÀÌ ¡®SECTION 1. ±¤±â¿Í ÁýÂø¡¯ ¼½¼ÇÀ¸·Î ¼Ò°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
µÎ ¹øÂ° ¼½¼ÇÀº Çö½Ç Å»ÇÇ¿Í ±Ý±â¸¦ ±ú°í ½ÍÀº ¿å±¸ µî Àΰ£ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å¸ÁÀ» ´ã¾Æ³Â´Ù. ¡®SECTION 2. ¿å¸Á¡¯Àº ÃÑ 6ÆíÀÇ ÀÛǰÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ¼Ò°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸¶¾àÀ» ÇÏ´Â ¼ö³à, ½ÄŽÀÌ ¸¹Àº ¼ö³à µî ¾ç¸é¼ºÀÌ ´ÙºÐÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ±¸¼ºÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â <³ª»Û ¹ö¸©>, ¹Úº¹ÇÑ »î ¼Ó¿¡¼ ÇØ¹æµÇ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ÇÑ ¿©ÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô ±×·Á³½ Ä«¸£¸à ¸¶¿ì¶óÀÇ ÀλóÀûÀÎ ¿¬±â°¡ ºû³ª´Â <³»°¡ ¹» À߸ø Ç߱淡>, ±×¸®°í ¾î¸± Àû Çì¾îÁø ¾ö¸¶¸¦ ±×¸®¿öÇÏ´Ù ¸øÇØ Áõ¿ÀÇÏ´ø ·¹º£Ä«°¡ ´Ù½Ã ¾ö¸¶¿Í ÀçȸÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â º¹¼ö µå¶ó¸¶ <ÇÏÀÌÈú>Àº ÀÛ°î°¡ ·ùÀÌÄ¡ »çÄ«¸ðÅä°¡ À½¾Ç °¨µ¶À» ¸Ã¾Æ ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. À̾î, ij¸¯ÅÍ Æ¯Â¡¿¡ ¸Â°Ô ¼¼°èÀû ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¿ÊÀ» Âø¿ë ½ÃŲ ÀÏÈ·Î À¯¸íÇÑ <Űī>¿Í Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¿¹¼ú¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº <ºñ¹ÐÀÇ ²É>, ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¦59ȸ ı¹Á¦¿µÈÁ¦ ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó, °¢º»»óÀ» ÈÛ¾µ¸ç À̸ñÀ» ²ø¾ú´ø <±ÍÇâ>±îÁö. Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ¸íÀÛµéÀ» ¸ðµÎ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Æ¯º°ÀüÀ¸·Î ¿¹ºñ °ü°´µéÀÇ ±â´ë°¨À» ÇѲ¯ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, À̹ø¿¡ °ø°³µÈ Ưº° Æ÷½ºÅÍ´Â Æ÷½ºÅÍ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ºÓÀº»öÀÌ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ ½Ã±×´Ïó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¨°¢ÀûÀÎ ¿ø»ö »ç¿ëÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ÀÌ¾î Æ÷½ºÅÍ °¡Àå ÀÚ¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ, ¹é¹ßÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÑ <ºê·ÎÅ« ÀӺ극À̽º>ÀÇ Æä³Ú·ÎÆä Å©·çÁî, ±×³àÀÇ ÁÂÃø¿¡´Â ¾îµò°¡ ÃÑÀ» °Ü´©°í ÀÖ´Â <¶óÀ̺ê Ç÷¡½¬>ÀÇ ÇϺñ¿¡¸£ ¹Ù¸£µ©, ±×¸®°í ±× ¹Ù·Î À§¿¡¼ ¼öȱ⸦ µé°í ÀÖ´Â <½Å°æ¼è¾à Á÷ÀüÀÇ ¿©ÀÚ>ÀÇ Ä«¸£¸à ¸¶¿ì¶ó µî ÃÑ 11ÆíÀÇ ÀÛǰ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÁÖÀΰøµéÀÌ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. °¢ ¿µÈ¸¶´Ù ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ丮¿Í ij¸¯ÅÍ·Î ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖÁö¸¸ ¸¶Ä¡ ÇÑ Àå¸éó·³ È·ÁÇϰí ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ì·¯Áö´Â À̹ÌÁöµéÀº Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ °¨µ¶ ÀÛǰÀÇ ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ½ºÆäÀÎ ¿µÈ»ç¸¦ °üÅëÇÑ ±×ÀÇ Á¸Àç°¨À» ±íÀÌ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â [Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ Ưº°Àü: Àΰ£ÀÇ ßä]Àº ¿À´Â 11¿ù ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.