±â·ÏÀ¯»ê – ¼¼°è°¡ ³²±ä ±â¾ï
¿µÈ­ ¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç°¡ ±â·ÏÀ¯»êÀ̶ó°í?
2015³â 08¿ù 09ÀÏ 23½Ã 35ºÐ ÀÔ·Â
¹Ì±¹ÀÇ ¾ð·ÐÀÎÀÌÀÚ ÆòÈ­¿îµ¿°¡ÀÎ ³ë¸Õ Ä¿Á𽺴 µµ¼­°üÀ» ¡°¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ Åº»ýÀ» À§ÇÑ ºÐ¸¸½ÇÀÌÀÚ, ¿ª»ç¸¦ »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ÇÏ´Â °÷¡±À¸·Î ºñÀ¯ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. °ú°Å ÀηùÀÇ »ç»ó°ú Ȱµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» ÅëÇØ Çö ¼¼´ë°¡ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀεµÇØ ÁÖ´Â ¼ÒÅëⱸ°¡ ¹Ù·Î µµ¼­°üÀÌ´Ù. 

¡ã°í´ë ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°ü Àü°æ(Ãâó: À§Å°Çǵð¾Æ, www.crystalinks.com).
 
Àηù ¿ª»ç¿¡¼­ ÃÖÃʷΠź»ýÇÑ µµ¼­°üÀº ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°üÀ̾ú´Ù. ¾Ë·º»ê´õ ´ë¿ÕÀÇ ÈİèÀÚ¿´´ø ÇÁÅç·¹¸¶ÀÌ¿À½º 1¼¼´Â ±â¿øÀü 3¼¼±â ÃÊ, ±³Åë°ú ±³¿ªÀÇ Áß½ÉÁöÀÌÀÚ ÁöÁßÇØÀÇ ±º»çÀû ¿äÃæÁö¿´´ø ÀÌÁýÆ®ÀÇ Ç×±¸ µµ½Ã ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡ ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ µµ¼­°üÀ» ¼¼¿ü´Ù. Çй® ¿¬±¸ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø À̰÷Àº ¿¡¿ì¸®Çǵ¥½º, ¼ÒÆ÷Ŭ·¹½º, ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º µî ±×¸®½º ÇÐÀÚµéÀÇ Ã¥ ¿øº»À» »ó´ç¼ö ¼ÒÀåÇϰí ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¼öÇÐ, õ¹®ÇÐ, ±âÇÏÇÐ, ÀÇÇÐ, ÀÀ¿ë°úÇÐ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ´ç½Ã Çа踦 ÁÖµµÇß´Ù. ¶ÇÇÑ µµ¼­°ü ÁÖº¯ÀÇ °í´ë ±×¸®½º ¹®È­ ¹ß´Þ¿¡µµ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇß´Ù. 

¡ãÀ¯³×½ºÄÚÀÇ Áö¿øÀ¸·Î 2002³â ¿Ï°øÇÑ ½Å ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°ü Àü°æ(Ãâó: www.bibalex.org).

Áö½Ä¡¤Çй®¡¤¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°üÀº ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ·Î¸¶ ȲÁ¦ À²¸®¿ì½º Ä«À̻縣ÀÇ Ä§·« ¶§ ÀϺΠºÒŸ¹ö·È°í, ÀÌÈÄ 3¼¼±â°æ ·Î¸¶±ºÀÇ Ä§·«À¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ¼Ò½ÇµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌÁýÆ® Á¤ºÎ´Â ¿¾ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°üÀÇ °¡Ä¡¿Í Àǹ̸¦ µÇ»õ±â°íÀÚ 1974³âºÎÅÍ µµ¼­°ü º¹¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇϸ鼭 ±¹Á¦»çȸÀÇ µµ¿òÀ» È£¼ÒÇß´Ù. 1988³â µµ¼­°ü Àç°Ç ±â±¸¸¦ ¼¼¿î ÈÄ 1990³â Àç°Ç ±â±Ý 6,500¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¸¶·ÃÇß°í, 1995³âºÎÅÍ °ø»ç¿¡ Âø¼öÇØ 2002³â »õ µµ¼­°üÀ» ¿Ï°øÇß´Ù. ÀÌÁýÆ® Á¤ºÎ¿Í ÇÔ²² ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ðµç °úÁ¤À» ÁøµÎÁöÈÖÇÑ ÁÖü´Â ¹Ù·Î À¯³×½ºÄÚ¿´´Ù.

±³À°, °úÇÐ, ¹®È­, Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç µî ÀηùÀÇ ÁöÀû¡¤µµ´öÀû¡¤¹®È­Àû °¡Ä¡¸¦ º¸Á¸ÇÏ´Â °ÍÀº À¯³×½ºÄÚÀÇ ÇÙ½É ÀÓ¹«ÀÌ´Ù. ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°ü º¹¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÑ °Í ¿Ü¿¡µµ, À¯³×½ºÄÚ´Â Àü ¼¼°è °÷°÷ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±â·ÏÀ¯»êÀ» º¸Á¸ÇÏ°í ±× ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡¸¦ ´ëÁß¿¡°Ô ¾Ë¸®°íÀÚ 1992³âºÎÅÍ ¡®¼¼°èÀÇ ±â¾ï¡¯(MOW, Memory of the World) ÇÁ·Î±×·¥À» ´ëÇ¥ »ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. 1995³â Á¦28Â÷ À¯³×½ºÄÚ ÃÑȸ¿¡¼­ äÅÃµÈ ¡¸±â·ÏÀ¯»êº¸È£ ÀϹÝÁöħ¡¹(General Guideline to Safeguard Documentary Heritage)À» Åä´ë·Î ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀ» ¼±Á¤ÇÑ´Ù.

¡ã¡®¼¼°èÀÇ ±â¾ï¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ °ø½Ä ·Î°í(Ãâó: À¯³×½ºÄÚ).

¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀÇ À¯ÇüÀº »ý°¢ ¿Ü·Î ´Ù¾çÇÏ´Ù. ¡ã Àμâ¸Åü(Ã¥ÀÚ, ¸ðÀ½Áý, ÀÚ¼­Àü, Æ÷½ºÅÍ µî), ¡ã ¹®¼­ ¹× Çʻ纻, ¡ã ½Ãû°¢ ÀÚ·á(À½¾Ç ÄÝ·º¼Ç, ¿µÈ­, »çÁø), ¡ã ¹®ÀÚ, ¡ã Áöµµ ¹× ¼³°èµµ¸é, ¡ã ºñ¹®, ¡ã µµ¼­°ü µî ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ±â·ÏÀ¯»êµéÀÌ ±× °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù. ÇöÀç±îÁö µîÀçµÈ 300°ÇÀÇ ±â·ÏÀ¯»ê Áß¿¡´Â ¿ì¸®°¡ Àß ¾Æ´Â ¾È³× ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ Àϱâ, ¿µÈ­ <¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç>, 1886³âÀÇ º¥Ã÷ ƯÇ㠵 Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÃÑ 11°ÇÀÇ ±â·ÏÀ¯»êÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ±â·ÏÀ¯»êÀÌ º¸Á¸ ¹× Á¢±Ù¼º Á¦°í¿¡ ±â¿©ÇÑ °³ÀÎ/´Üü¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â ¡®¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê À¯³×½ºÄÚ Á÷Áö»ó¡¯(UNESCO Jikji Memory of the World Prize)À» 2004³â¿¡ Á¦Á¤ÇØ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.
• ÈÆ¹ÎÁ¤À½, Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï(1997³â µîÀç)
• Á÷Áö½Éü¿äÀý, ½ÂÁ¤¿ø Àϱâ(2001³â µîÀç)
• Á¶¼±¿ÕÁ¶ÀDZË, °í·Á´ëÀå°æÆÇ ¹× Á¦°æÆÇ(2007³â µîÀç)
• µ¿ÀǺ¸°¨(2009³â µîÀç)
• Àϼº·Ï, 5.18 ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ ±â·Ï¹°(2011³â µîÀç)
• ³­ÁßÀϱâ, »õ¸¶À»¿îµ¿ ±â·Ï¹°(2013³â µîÀç)

¡ãÀ¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êµé. (¿ÞÂʺÎÅÍ) ¾È³× ÇÁ¶ûÅ©ÀÇ Àϱâ, ¿µÈ­ <¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç>, 1886³âÀÇ º¥Ã÷ ƯÇã(Ãâó: À¯³×½ºÄÚ, À§Å°Çǵð¾Æ).

ÀÏÂïÀÌ °øÀÚ´Â "¹Ì·¡¸¦ Á¤ÀÇÇÏ°í ½Í´Ù¸é °ú°Å¸¦ °øºÎÇ϶ó"°í Çß´Ù. 50¿©¸¸ ³â ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ÀηùÀÇ ¿ª»ç´Â ¼ö¸¹Àº °ú°Å°¡ ÃàÀûµÇ¾î ¸¸µé¾îÁø °øµç žÀÌ´Ù. ±× žÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª, ¾î¶»°Ô ½×¾ÆÁúÁö´Â ¡®¼¼°è°¡ ³²±ä ±â¾ï¡¯ÀÌ ¾ó¸¶³ª Àß º¸Á¸µÇ´À³Ä¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀº °ú°ÅÀÇ ¹«¼öÇÑ Æí¸°µéÀÌ ¾î¶°ÇÑ °¡Ä¡¿Í ÀǹÌ, ±³ÈÆÀ» ÁÖ´ÂÁö¸¦ Àηù¿¡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ ºñÃçÁÖ´Â °Å¿ïÀÌ´Ù.    

[Âü°íÀÚ·á]
- À¯Á¾ÇÊ, ¡º¼¼°è µµ¼­°ü ±âÇà¡» (¿õÁøÁö½ÄÇϿ콺, 2012)
- À¯³×½ºÄÚ º»ºÎ ȨÆäÀÌÁö(unesco.org)
- À§Å°Çǵð¾Æ(wikipedia.org)
- ³×À̹ö Áö½Ä¹é°ú(terms.naver.com)
- ½Å ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ µµ¼­°ü °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.bibalex.org)
- www.crystalinks.com


¿ÀÇýÀç ¼±ÀÓ´ã´ç°ü ggibbang@hanmail.net
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Å׸¶¿©Çà½Å¹® TTN. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö >